ぐぁぁ！　それなのに、何で片面ï¼'層でã-かもコーデックがMPEG-1なのか？　ã"れはいã'ない。ã"の版ã‚'つくった人は一ä½"何ã‚'考えているのでã-ょうか？　ã"れは許されã-る犯罪です！　映ç"»ã‚'愛する人の心ã‚'踏み躙ってè'稼ぎã‚'ã-ているè...¹é»'いやつは誰なのか。うーむ。信じられない。今どき片面一層なã‚"てだれでも不正コãƒ"ーされていいã"とはありませã‚"。
今すぐにでも片面二層dtsのå¾-点付き豪華版ã‚'出すべき名作です。一ä½"どれだã'のコーエンファンがã"のＤＶＤのç"»è³ªã®è'さに失望ã-ているのか、会社のæ-¹ã¯ã-かとã"覧になるべã!ã§ã™ã€‚

バートン・フィンクは舞台脚本家としてはすでに有名である。・・とあるところから今度はプロレスのＢ級映画の脚本を依頼される。だが宿泊したホテルの隣の笑い声で集中できず、いっこうに書けない。苦情を言うが隣の大柄な保険セールスマンと意気投合して友達になるあたりから、意外な方向へと向かう物語だ。部屋の壁紙が剥がれる様子は不気味だし、大柄な男が置いて行った箱もね。そうかと思えば、グフッ（笑い）とするコメディタッチの描写もあるし、ひとくせありそうな登場人物ばかりだし、つじつまが合わない場面（夢みたい・・）も平気であるしで、奇妙な物語だった。しかしながら不思議とまた見たくなるのである。
理解不可能な表現がコーエン兄弟の持ちネタかもしれない。あんまり深く考えず、異色サスペンス、コメディ、ノスタルジックと整理した方が楽しめるのかもしれない。でも、ムートン登場で廊下が燃えるのはナニ？汗びっしょりなのに暑さを感じない。うーむ！異色サスペンスで良かったのかしらね。それとラストの鳥が突然海に落っこちるのはコメディなのかしらね。それと秘書が血だるまで死んでいるのはなぜなの？タイプが進まない主人公に対してスラスラ打っている熟女秘書の対比はコメディかなぁ・・主人公は偏屈だけど、隣の大男と友達になれたことが唯一救いだったかな。殺人鬼を知る前まではね。

---

バートン・フィンク(字幕スーパー版) [VHS] シナリオ作家が迷宮に迷い込む物語なんて誰も読まない。
それはフェイクだよね
この作品に作られた世界は騙し絵
そして自慰
しかしホテル舞台のホラー映画として見れば面白いです。
いや、一番でしょう。

あのホテルには行きたくない。

---